شرف الدين محمد بن مسعود مسعودى بخارى
65
مجمع الاحكام ( فارسى )
بر مزاج مريخ و زحل است و از جائى نقل مىكند كه بر مزاج مشترى و زحل است . هرچه گونه كه سست قاطع است و موضع او در طول آن برج يج م « 1 » و عرض شمالى او ح كد « 2 » . چهارم جنب حامل راس الغول گوشيار مىگويد بر مزاج مريخ و عطارد است و قاطع است و احمد [ و ] عبد الجليل ميگويد « 3 » بر مزاج زهره و عطارد است : موضع او در طول يج كد « 4 » و عرض شمال ل م « 5 » . « 6 » پنجم الدبران « 7 » قاطع است بر اتفاق و بر قول گوشيار بر مزاح مريخ است و بر قول احمد [ و ] عبد الجليل بر مزاج مريخ و زهره و موضع او در طول اين برج يج يد و عرض جنوبى او ى ا . ( الجوزا ) ششم راس الجبار « 8 » مزاج مريخ و عطارد « 9 » دارد و قاطع است موضع او در طول آن برج ب كد « 10 » و عرض جنوبى يج « 11 » . هفتم « 12 » منكب اليمنى « 13 » من الجبار « 14 » بر قول « 15 » گوشيار قاطع است و بر مزاج زحل و عطارد و در بزيذج « 16 » رومى بر مزاج مشترى و زحل است و موضع او در طول آن برج « 17 » ( ) و عرض جنوبى او يده « 18 » . هشتم منكب اليسرى « 19 » من الجبار بر مزاج زحل و مشترى است . موضع او در طول ط كد و عرض جنوبى بزا « 20 » . نهم الوسط المنطقة الجبار « 21 » بر مزاج زحل و مشترى است . موضع او در طول ب يد « 22 » عرض جنوبى او كدر .
--> ( 1 ) . م . كه 20 . ( 2 ) . م . ح . كه . ( 3 ) . م . مىگويند . ( 4 ) . م . ءكد . ( 5 ) . م . ل 2 . ( 6 ) . م . الجوزا اضافه دارد . ( 7 ) . متون . ننچم الديران . ( 8 ) . متون الحبار . ( 9 ) . در م . يك است اضافه است و خط خورده . ( 10 ) . م . سكد اضافه دارد . ( 11 ) . م . بحده . ( 12 ) . هفتم فقط در م . ( 13 ) . منكب الينميى . ( 14 ) . متون الحبار . ( 15 ) . ح . بين دو واژه قول و گوشيار واژه اكثر آمده كه هم با سرخ و هم با سياه خط خورده . ( 16 ) . م . ندمذح ، ح . ندندح روحى . ( 17 ) . طول منكب يمنى در متون افتاده است . ( 18 ) . م . بده . ( 19 ) . متون . انمعكب اليسرى من الحبار . ( 20 ) . م . او . برنههم . ( 21 ) . م . من المنطقه الحبار . ( 22 ) . م . رئد .